ICELAND FOR DUMMIES
Þór-Thor-Тор – второй по рангу бог в скандинавской табели о рангах. Сегодня, в день Тора (Thor’s day или Thursday или четверг) он весьма торжественно встал у стенки в порту Рейкьявика. Не сам бог на своей колеснице, запряженной двумя козлами, а новый патрульный корабль, конечно. И не только патрульный, но и спасательный. Строить [...]
Мой старый исландский приятель Стасмир Ислянский в своем свежем посте “Эйафйадлайокудль: если Вы не идете к нам, то мы идем к Вам!” затронул животрепещущие вопросы правописания, применения дифтонгов и ударений в исландском, русском и даже американском языках. Но суть не в этом. В его рассказе меня [...]
В ночь с 21 на 22 октября в Исландии наступила зима. По крайней мере – по официальной языческой традиции (весны и осени тут нет).
From the monthly archives: October 2011
