Главное – вовремя выкопать картошку!

В этом году лето на наших северах совсем сдвинулось.
Сегодня в обед слышу, что мои силандцы что-то про картошку активно обсуждают. Сначала подумал, что они рецептами её приготовления делятся (в исландском я слаб). Оказалось, что они обсуждают… уборку картофеля. Тут некоторые по-старинке садят картошку “для себя”. И из-за поехавшего крышей лета решили копать её как можно позже. Ну чтобы выросла она покрупнее и слаще :) И как раз некоторые решили не откладывать это дело на выходные и копать сегодня. Для тех, у кого нет календаря – это 29 октября, север Исландии. Я картошку копать не поехал – с этой частью быта я очень хорошо знаком. Но зеленую траву рядом с домом – сфотографировал. Небо сегодня тоже было неплохое. Снег на другой стороне фьорда смыло дождем. В общем – зимовка продолжается.

Drangsnes, Iceland, Исландия, ruslendingur;

Drangsnes, Iceland, Исландия, ruslendingur;
Continue reading

Не нужны нам ваши Канары! – Canary islands? Don’t know!

Сегодня вернулось “лето” – солнце, около ноля и, главное, не было ветра! А если в Исландии нет ветра – значит это “лето”. Кто был – тот согласится :)

Остров Гримсей сразу же оттаял, а зеленое на его склонах – трава! Это вообще довольно интересное явление – островки в море стоят без снега, на многих бурно растет зеленка. А на берегу – уже все под снегом.

Grimsey, Drangsnes, Iceland

Вот так лучше видно. На улицах поселка снег на солнце немножко растаял – все-таки южный склон фьорда! На другой стороне фьорда все уже прочно белое.

Grimsey, Drangsnes, Iceland
Continue reading

Drangsnes, Дрангснес, Исландия

Halló frá Drangsnes или привет из Дрангснеса.

Для моих постоянных немногочисленных читателей сообщаю, что на неопределенное время мои заметки про Исландию изменятся и будут посвящены одному месту – поселку Дрангснес, на северо-востоке Западных фьордов.
Последнее время все чаще и чаще нападало желание уехать подальше и чтобы из окна был виден только океан. И, не скрою, временами завидовал Игорю Шпиленку. Не могу сказать, что место моего нового пребывание такое же красивое, как кордоны на Камчатке. И медведей тут нет. И не так уж и далеко от людей. И из окна виден не океан, а только фьорд. Но что-то героическое в этом есть ©
Так что теперь будут – если будут – рассказы из исландской глубинки.

Вид из окна

Drangsnes, Дрангснес, Исландия

Drangsnes, Дрангснес, Исландия

Дорога в Дрангснес (он – за поворотом).

Drangsnes, Дрангснес, Исландия
Continue reading

Landmannalaugar

Последние “летние” виды.

Лето в этом году наступило поздно и необычно надолго задержалось – почти до середины октября. И хотя воздух еще “по-летнему” теплый, деревья не обманешь – день становится короче и короче, а листьев все меньше и меньше.
Last colors of summer…

Iceland by ruslendingur

Iceland by ruslendingur

Iceland by ruslendingur
Continue reading

Ничего не предвещало

Iceland, ruslendingur

Сначала намечался легкий поход. Потом – экстрим. Потом решили совместить.
Всего-то нужно было дойти 3 км по ровной тропинке – от парковки до места спуска в магматическую камеру (и там опуститься на 120 метров вниз на подъемнике).
И даже дождь был совсем вялым. Но ветер! Средняя скорость 21 м/сек в том районе (согласно метеорологам). Порывы на плато (которое пересекает тропинка) в таких случаях легко достигают 100+ км/ч.
На фото – слегка порванная с одной стороны накидка от дождя. Слегка в лоскутки. Просто ветром. Резиновые сапоги выдержали, хотя и набрали воды :) Черные лоскутки на черном не очень видно – но по виду как будто собака кусала. По этой же причине в Исландии зонтиками пользуются только туристы :))