«Тихим летним исландским вечером…»
Sólfar ( Sun Voyager) – самое, пожалуй, известное и узнаваемое произведение исландского искусства (помимо Бьорк). Его автор - Jón Gunnar Árnason (1931 – 1989) по первой специальности был механиком. Sólfar означает буквально “солнечный корабль”, в то время как английская версия Sun Voyager переводится как “солнечный вояжер” [...]
Мой старый исландский приятель Стасмир Ислянский в своем свежем посте “Эйафйадлайокудль: если Вы не идете к нам, то мы идем к Вам!” затронул животрепещущие вопросы правописания, применения дифтонгов и ударений в исландском, русском и даже американском языках. Но суть не в этом. В его рассказе меня [...]
В Исландии наступает самый скучный сезон, когда лето уже давным давно кончилось, а зима еще и не думала начинаться (по меткому выражению народного философа-медаведа Пуха). В связи с этим я решил поворошить свой архив и вытащить несколько картинок оптимистического, согревающего характера.
Копался в своих файловых архивах и наткнулся на старое …
